Dokument · projekt

Polityka prywatności

Wersja z 18 października 2026. Opisuje Evensies w wersji 1.0. Wersja polska jest wiążąca.

1. Najkrócej

  • Evensies służy do rozliczania wspólnych wyjazdów. Przetwarzamy tylko dane potrzebne do tego celu.
  • Nie ma reklam, śledzenia, analityki ani sprzedaży danych. Aplikacja nie wysyła raportów błędów.
  • Serwer synchronizacji, baza danych, zdjęcia paragonów, kopie zapasowe, poczta i ta strona działają na jednym serwerze w Unii Europejskiej, którym zarządza wydawca aplikacji.
  • Konto nie jest wymagane. Aplikacja działa na anonimowej tożsamości urządzenia; adres e-mail podajesz tylko, jeśli chcesz się zalogować.
  • W każdej chwili możesz pobrać swoje dane, wyeksportować wyjazd (CSV, JSON) i usunąć konto — w aplikacji albo na stronie evensies.com/delete-account.

2. Administrator danych

Administratorem danych jest wydawca aplikacji Evensies: Special services Sebastian Drożdż, do uzupełnienia: adres, NIP do uzupełnienia.

We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych pisz na hello@evensies.com — po polsku albo po angielsku.

3. Jakie dane, po co i jak długo

Dane przetwarzamy na podstawie umowy o korzystanie z aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), prawnie uzasadnionego interesu, jakim jest bezpieczeństwo i ciągłość usługi (art. 6 ust. 1 lit. f), oraz obowiązków prawnych, na przykład przy rozpatrywaniu reklamacji (art. 6 ust. 1 lit. c). Nie przetwarzamy danych na podstawie zgody, bo nie zbieramy niczego ponad to, co potrzebne do działania usługi.

DaneCelPodstawaJak długo
Treść wyjazdów: nazwy, kwoty, uczestnicy, osoby, notatki, imię wyświetlanedziałanie aplikacjiumowado usunięcia wyjazdu; wyjazd bez żadnego użytkownika — 90 dni
Zdjęcia paragonówdziałanie aplikacjiumowajak wyjazd; zdjęcie usunięte z wpisu — 30 dni
Dane do przelewu (np. numer konta, telefon BLIK)pomoc w rozliczeniuumowado zmiany lub usunięcia; usuwane razem z kontem
Adres e-mail (tylko przy logowaniu)konto, kody logowania, wiadomości o koncieumowado usunięcia konta
Sesje i urządzenia: nazwa i platforma urządzenia, wersja aplikacji, czas ostatniego użycialogowanie, lista urządzeń; bezpieczeństwo i zapobieganie nadużyciom (rozpoznanie wylogowanej instalacji i odmowa jej dostępu)umowa; bezpieczeństwo — uzasadniony interessesje konta: do wylogowania, usunięcia konta albo 400 dni bezczynności; sesje gościa: do usunięcia gościa (24 miesiące bez aktywności); unieważnione sesje i dane urządzenia: 30 dni — z zastrzeżeniem opisanym niżej
Powiadomienia w aplikacji (np. nowe wpisy, oddane kwoty, przypomnienia — z imionami osób z wyjazdu)informowanie o zmianach w wyjazdachumowa90 dni od ostatniej zmiany powiadomienia; wcześniej, gdy znika wyjazd albo konto
Historia zmian w wyjeździeprzejrzystość i przywracanieumowaprzez cały czas istnienia wyjazdu
Adres IPbezpieczeństwo, limity zapytańuzasadniony interesliczniki 24 godziny; dzienniki aplikacji i strony — do uzupełnienia (cel: 7 dni, pkt 9)
Ślad trwale usuniętego wyjazduinformacja „wyjazd usunięty” dla byłych członkówuzasadniony intereslista byłych członków 180 dni; sam identyfikator wyjazdu z datami, bez danych osobowych — bez limitu
Paczka „Pobierz moje dane”dostęp do danych i ich przeniesienieobowiązek prawny72 godziny od przygotowania
Kolejka wysyłki e-maili (adres odbiorcy, kod logowania)doręczenie wiadomościumowaadres i kod znikają z kolejki zaraz po wysłaniu
Dziennik serwera poczty (adres odbiorcy, czas i wynik doręczenia)doręczanie poczty, wykrywanie nadużyćuzasadniony interesdo uzupełnienia (cel: 7 dni, pkt 9)
Kopie zapasoweodtworzenie po awariiuzasadniony interes35 dni

Zastrzeżenie o sesjach. Po 30 dniach od unieważnienia sesji usuwamy jej token, nazwę urządzenia i wersję aplikacji. Jeśli z tego urządzenia wysłano zmiany do wyjazdów, zostaje pusty wiersz techniczny z identyfikatorem sesji i platformą (iPhone, Android albo przeglądarka), bo wskazują na niego zapisane zmiany. Taki wiersz nie pozwala się zalogować i nie zawiera nazwy urządzenia ani wersji aplikacji. Pozostaje powiązany z kontem, a zachowany skrót klucza instalacji pozwala serwerowi rozpoznać tę starą instalację i odmówić jej dostępu.

Podanie danych jest dobrowolne. Bez adresu e-mail nie założysz konta, ale możesz korzystać z aplikacji jako gość. Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy.

4. Dane, które wpisują o Tobie inni

Wyjazd jest wspólny. Osoba, która go zakłada albo prowadzi, może wpisać Twoje imię lub nazwę rodziny, wydatki, w których bierzesz udział, kwoty i — jeśli na to pozwolisz (regulamin pkt 5) — Twoje dane do przelewu. Źródłem tych danych są więc uczestnicy wyjazdu. Widzą je wszyscy członkowie wyjazdu, a przetwarzamy je, żeby rozliczenie było możliwe (art. 14 RODO). Masz wobec nich te same prawa co wobec danych podanych samodzielnie — poproś administratora wyjazdu o zmianę albo napisz do nas.

Jeśli ktoś odbierze Ci dostęp do wyjazdu, aplikacja usunie jego dane z Twojego urządzenia przy najbliższej synchronizacji. Kopii zrobionych wcześniej, na przykład gdy urządzenie było offline, nie da się zdalnie cofnąć.

5. Gdzie są dane i kto je przetwarza

  • Serwer. Serwer synchronizacji (api.evensies.com), baza danych, zdjęcia paragonów, kopie zapasowe i ta strona działają na jednym serwerze w Unii Europejskiej, którym zarządza wydawca. Serwer wynajmujemy od firmy Hostinger, która jako podmiot przetwarzający udostępnia infrastrukturę na nasze zlecenie. Centrum danych jest w Unii Europejskiej: do uzupełnienia: kraj.
  • Poczta. Wiadomości e-mail (kod logowania, informacja o logowaniu z nowego urządzenia, potwierdzenie usunięcia konta, link do paczki danych) wysyła serwer poczty na tym samym serwerze, z adresu no-reply@evensies.com. Nie korzystamy z zewnętrznych firm wysyłkowych. Wiadomość trafia do Twojego dostawcy poczty.
  • Kursy walut. Serwer sam pobiera tabele kursów Europejskiego Banku Centralnego i Narodowego Banku Polskiego, a uzupełnia je usługą Frankfurter działającą na tym samym serwerze. Przy pobieraniu kursów żadne dane użytkowników nie opuszczają serwera.
  • Sklepy z aplikacjami. Aplikację pobierasz z App Store (Apple) albo Google Play (Google). Te sklepy przetwarzają dane na własnych zasadach, jako odrębni administratorzy.

Nie korzystamy z usług analitycznych, reklamowych, raportowania błędów ani sieci dostarczania treści. Nie przekazujemy danych poza Europejski Obszar Gospodarczy. Kopie zapasowe są dziś przechowywane wyłącznie na tym samym serwerze. Zanim jakiekolwiek dane trafią do nowego odbiorcy — na przykład kopia zapasowa do innego dostawcy albo usługa powiadomień — uzupełnimy tę politykę.

Evensies nie przyjmuje, nie przechowuje i nie przesyła pieniędzy ani nie łączy się z bankami. Przyciski płatności otwierają aplikację Twojego banku lub płatności — to, co się tam dzieje, podlega zasadom tego dostawcy.

6. Linki zaproszeń

Zaproszenie wygląda tak: evensies.com/j#kod. Kod jest po znaku #, a tej części adresu przeglądarka nie wysyła do żadnego serwera — nie trafia więc do logów ani nagłówka Referer. Dlatego podgląd linku w komunikatorze jest ogólny i nie pokazuje nazwy wyjazdu.

Każdy, kto ma link, może dołączyć do wyjazdu. Administrator wyjazdu może link odnowić lub wyłączyć i odebrać dostęp.

7. Pamięć urządzenia i ciasteczka

Aplikacja przechowuje wyjazdy w pamięci urządzenia, żeby działała bez internetu. Na iOS i Androidzie ta pamięć jest szyfrowana, a token sesji leży w systemowym magazynie kluczy (Keychain, Keystore). Aplikacja webowa (app.evensies.com) przechowuje wyjazdy w pamięci przeglądarki i używa jednego niezbędnego ciasteczka sesji od naszego serwera. Nie używamy ciasteczek reklamowych ani analitycznych, dlatego nie wyświetlamy banera zgody.

8. Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia, a także do sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Większość z nich wykonasz samodzielnie w aplikacji:

  • dostęp i przeniesienie — Konto → „Pobierz moje dane”: paczka JSON z danymi konta, urządzeniami, członkostwami i dodanymi danymi do przelewu (osobom z kontem link przychodzi e-mailem); cały wyjazd pobierzesz w jego ustawieniach: Eksport → „Pełna kopia (JSON)” albo CSV;
  • sprostowanie — imię, wpisy i dane do przelewu poprawisz bezpośrednio w aplikacji;
  • usunięcie — Konto → „Usuń konto”, a bez konta: „Usuń moje dane”; konto usuniesz też na stronie evensies.com/delete-account: podajesz adres konta, wpisujesz kod z maila i potwierdzasz.

Pozostałe prawa, w tym sprzeciw i ograniczenie przetwarzania, wykonasz, pisząc na hello@evensies.com. Odpowiemy w ciągu miesiąca.

Po usunięciu konta:

  • od razu znikają sesje, adres e-mail, dane do przelewu i zdjęcia paragonów dodane z tego konta;
  • wpisy we wspólnych wyjazdach zostają w zakresie potrzebnym pozostałym osobom do rozliczenia, podpisane jako „Usunięty użytkownik”;
  • wyjazdy bez innych użytkowników są usuwane;
  • kopie zapasowe z tymi danymi wygasają w ciągu 35 dni.

Masz też prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

9. Bezpieczeństwo

Połączenia są szyfrowane (TLS). Tokeny sesji i kody logowania przechowujemy wyłącznie jako skróty, kody zaproszeń — zaszyfrowane osobnym kluczem. Kopie zapasowe są dostępne tylko dla konta usługi na serwerze i nie zawierają kluczy szyfrujących. Dzienniki aplikacji nie zawierają treści wyjazdów, kodów ani danych do przelewu, a adresy e-mail zapisują tylko jako skrót. Wyjątkiem jest dziennik serwera poczty: jak każdy serwer poczty zapisuje adres odbiorcy i wynik doręczenia. Czas przechowywania dzienników technicznych serwera — aplikacji, strony i serwera poczty: do uzupełnienia; naszym celem jest 7 dni. W razie naruszenia ochrony danych zgłosimy je Prezesowi UODO w ciągu 72 godzin, a jeśli może ono poważnie zagrozić Twoim prawom — poinformujemy Cię bez zbędnej zwłoki.

Lukę w zabezpieczeniach zgłoś zgodnie z zasadami w regulaminie (także w pliku security.txt).

10. Dzieci

Evensies to aplikacja ogólna, nieprzeznaczona dla dzieci. Dorośli mogą dodać dzieci jako osoby w rodzinie, żeby sprawiedliwie dzielić koszty. Imiona są opcjonalne — wystarczy na przykład „Dziecko 1”.

11. Ta strona internetowa

Strona evensies.com nie używa ciasteczek, analityki ani zewnętrznych skryptów i nie pobiera niczego z innych serwerów. Wyjątkiem jest strona usuwania konta: łączy się wyłącznie z naszym serwerem (api.evensies.com), dostaje od niego jedno niezbędne ciasteczko sesji i zapamiętuje w przeglądarce tylko token zabezpieczający tę sesję, do czasu usunięcia konta. Strona działa na tym samym serwerze co aplikacja. Serwer zapisuje w dziennikach technicznych adres IP i adres odwiedzanej podstrony, żeby chronić stronę przed nadużyciami; czas przechowywania tych dzienników: do uzupełnienia (cel: 7 dni, pkt 9).

12. Zmiany i kontakt

O istotnych zmianach tej polityki poinformujemy w aplikacji przed ich wejściem w życie. Powiadomienia push, Evensies Plus i odczytywanie paragonów przez AI pojawią się w kolejnych wersjach — opiszemy je tutaj, zanim zaczną działać. Pytania o prywatność: hello@evensies.com.